Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
"Μαλφόϊ, είσαι καλά;"
:19:04
Πάμε να φύγουμε!
-Μη πείτε κουβέντα!

:19:08
Ένοιωσα πολύ καλά.
-Αυτό δεν ήταν καλό...ήταν εξαιρετικό!

:19:31
Μα δείτε τον με την μυρωδιά των δέντρων
και τον αέρα που περνάει απ'τα κλαδιά τους.

:19:35
"Γιατί δεν τον ελευθερώνουμε απλώς;"
:19:38
Θα καταλάβουν ότι το έκανα εγώ, και
θα βάλω τον Ντάμπλντορ σε μπελάδες.

:19:40
Θα έρθει και ο Ντάμπλντορ ξέρεις.
:19:43
Είπε πως θέλει να βρίσκεται μαζί μου, όταν θα...
:19:46
...όταν θα γίνει.
:19:49
Ο Ντάμπλντορ είναι
εξαιρετικός άνθρωπος.

:19:51
Εξαιρετικός άνθρωπος.
:19:55
Θα μείνουμε κι εμείς μαζί σου Χάγκριντ.
Δεν θα κάνετε τίποτα τέτοιο!

:19:58
Νομίζεις πως θα σας αφήσω
"ν'αντικρύσετε τέτοιο θέαμα; Όχι"

:20:01
Πιείτε το τσάι σας και φύγετε.
Πριν φύγεις Ρον...

:20:12
Σκάμπερς!
Είσαι ζωντανός!

:20:14
Να προσέχεις περισσότερο τα ζωάκια σου.
-Κάποιος χρωστάει μια συγνώμη.

:20:18
Σωστά... την επόμενη φορά που θα
δω τον Στραβοκάνη, θα του το πω.

:20:21
Εμένα εννοούσα!
:20:23
" Τι ήταν αυτό;"
:20:31
Χάγκριντ...
:20:35
Έρχονται.
:20:37
Όχι από εδώ.
:20:40
Κοντεύει να σκοτεινιάσει.
Δεν θα'πρεπε να βρίσκεστε εδώ.

:20:44
Αν σας δει κανείς έξω από το κάστρο
τέτοια ώρα, θα'χουμε μπελάδες.

:20:48
Μεγάλους μπελάδες!
Κι ειδικά εσύ Χάρη.

:20:53
Γρήγορα γρήγορα!
:20:55
Χάγκριντ,
:20:57
θα είναι εντάξει. Θα είναι καλά.
Άντε άντε.


prev.
next.