Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
- Το όνομά σας μόνο, σε αυτή την γραμμή.
- Έχω και μακρύ όνομα...

:48:05
Γρηγορόραμφε κάνε γρήγορα!
:48:09
Έλα Γρηγορόραμφε,
:48:13
Έλα να πάρεις το κουνάβι!
:48:17
-Έλα! Εδώ είναι!
-Από εδώ, ακολουθήστε με.

:48:22
- Κοιτάξτε εδώ τώρα.
"- Που;"

:48:24
Κοιτάξτε πέρα από τις πέτρες.
"-Τι πρέπει να δω;"

:48:27
Ο καθηγητής Γκίμιτ έφτιαξε αυτό
τον κήπο όταν ήταν διευθυντής.

:48:30
- Πραγματικά.
"- Και όλες τις φράουλες, βλέπετε;"

:48:34
Έλα Γρηγορόραμφε,
-Δεν βλέπω φράουλες.

:48:37
Εκεί, κοιτάξτε.
"-Που;"

:48:38
-Εκεί
-Από εδώ

:48:40
-Να τελειώνουμε
-Εντάξει.

:48:44
"Μα που είναι;"
:48:47
Μόλις τώρα το είδα το κτήνος.
:48:50
- Πριν ένα λεπτό!
- Πολύ περίεργο...

:48:52
Γρηγορόραμφε
:48:53
Έλα τώρα Ντάμπλνοτρ,
προφανώς κάποιος κάνει διαβολιές.

:48:57
"-Χαγκριντ;"
Γρηγορόραμφε

:48:59
Δεν νομίζω πως ο υπουργός υπονοεί
πως το έκανες εσύ Χάγκριντ,

:49:03
"άλλωστε πως θα μπορούσες;"
Βρισκόσουν συνεχώς μαζί μας.

:49:06
-Σωστά
:49:08
Πρέπει να ψάξουμε την περιοχή!
:49:10
Ψάξτε και τους ουρανούς
αν χρειαστεί υπουργέ.

:49:13
Εν τω μεταξύ, θα ήθελα ένα ωραίο φλιτζάνι
τσάι, ή ένα μεγάλο ποτήρι μπράντυ.

:49:18
Δήμιε, οι υπηρεσίες σου δεν
χρειάζονται πλέον.

:49:22
Ευχαριστώ.
:49:24
Καθηγητά, δεν θα βρεις μικρά ποτήρια
σε αυτό το σπίτι.

:49:38
-Από δω.
:49:46
-Από δω.
:49:50
"- Και τώρα;"
- Θα σώσουμε τον Σίριους.

:49:52
"- Πως;"
- Ιδέα δεν έχω.


prev.
next.