Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:13:04
¿Quiên es êse?
:13:06
Ese hombre.
:13:11
¿Quiên es êse?
:13:14
¿Quiên es...?
:13:16
Ése es Sirius Black, es êl.
:13:19
No me digas que nunca has oído
hablar de Sirius Black.

:13:25
Es un asesino.
:13:28
Y lo encerraron
en Azkaban por serlo.

:13:32
- ¿Cômo se escapô?
- Muy buena pregunta, ¿no?

:13:36
¡Es el primero que lo logra!
:13:39
Era un gran partidario de...
:13:43
...Quien Tû Sabes.
:13:46
De êl sí has oído hablar.
:13:48
Sí.
:13:50
De êl sí he oído hablar.
:13:55
Ernie, dos autobuses enfrente.
:13:59
Se están acercando, Ernie.
:14:02
¡Los tenemos encima!
:14:13
Cuidado con la cabeza.
:14:22
Oigan, ¿amigos? ¿Amigos?
:14:25
¿Por quê las caras largas?
:14:34
¡Sí! Ya casi llegamos, ya casi.
:14:44
- El Caldero Chorreante.
- Siguiente parada, el Callejôn Knockturn.

:14:48
Ah, Sr. Potter, por fin.
:14:56
- ¡Arranca, Ern!
- ¡Sí, arranca, Ernie!


anterior.
siguiente.