Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:26:08
- Quê hermoso día.
- Precioso.

1:26:11
¡A menos, claro, que te hayan
hecho pedazos!

1:26:14
¿Hecho pedazos?
¿De quê estás hablando?

1:26:17
- Ronald perdiô a su rata.
- ¡Yo no he perdido nada!

1:26:21
- ¡Tu gato la matô!
- ¡Mentira!

1:26:24
Tû has visto
como su bestia sanguinaria...

1:26:28
...siempre anda al acecho.
Y Scabbers desapareciô.

1:26:33
¡Quizá deberías aprender a cuidar mejor
a tus mascotas!

1:26:37
- ¡Tu gato la matô!
- ¡Que no!

1:26:39
- Que sí.
- Que no.

1:26:44
¿Cômo te fue en la audiencia, Hagrid?
1:26:47
Primero, los miembros
de la comisiôn...

1:26:51
...hablaron sobre por quê
estábamos reunidos.

1:26:57
Y luego yo me parê
y dije lo mío...

1:26:59
...dije que Buckbeak era
un buen hipogrifo, muy limpio.

1:27:04
Y entonces, Lucius Malfoy se parô.
Bueno, ya se imaginarán.

1:27:08
Dijo que Buckbeak era
una criatura peligrosa...

1:27:12
...que igual podía matarte
que mirarte.

1:27:16
¿ Y luego?
1:27:19
Y luego, pidiô lo peor,
el buen Lucius.

1:27:22
- ¡No te van a despedir!
- No, no me despidieron.

1:27:29
¡Sentenciaron a Buckbeak a muerte!

anterior.
siguiente.