1:41:03
Va a venir, Dumbledore.
1:41:05
Quiere estar conmigo
cuando...
1:41:09
Cuando suceda.
1:41:12
Es un gran hombre, Dumbledore.
1:41:15
Un gran hombre.
1:41:20
- Tambiên nos quedaremos nosotros.
- ¡De ninguna manera!
1:41:24
¿Creen que quiero que vean
semejante cosa? ¡No!
1:41:28
Tômense su tê y váyanse.
Antes de que te vayas, Ron...
1:41:41
¡Scabbers! ¡Estás viva!
1:41:44
- Vigila mejor a tus mascotas.
- Le debes una disculpa a alguien.
1:41:49
La prôxima vez que vea a Crookshanks,
le pedirê perdôn.
1:41:53
¡Me refería a mí!
1:41:55
¡Cielos! ¿Quê fue eso?
1:42:06
¡Hagrid!
1:42:10
¡Carambola!
1:42:17
Es tarde. Ya casi está oscuro.
No deberían estar aquí.
1:42:22
¡Si alguien los ve afuera a esta hora,
les va a ir mal!
1:42:27
¡Y sobre todo a ti, Harry!
¡En un momento estarê con ustedes!
1:42:33
¡Pronto! ¡Pronto!
1:42:36
¡Hagrid!
1:42:38
- Todo saldrá bien. Todo saldrá bien.
- ¡Vete, vete!
1:42:45
Eso que ve,
en esa pendiente...
1:42:48
...es brezo.
- Profesor Dumbledore, Sr. Ministro.
1:42:54
Pasen, por favor
y tomaremos un tê.