Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:33:01
Sí sirviô de mucho.
2:33:10
Si estoy orgulloso de algo...
2:33:13
...es de cuánto
aprendiste este año.

2:33:16
Ahora, como ya no soy
tu maestro...

2:33:20
...no me siento nada culpable
de devolverte esto.

2:33:26
Así que ahora
me despido, Harry.

2:33:29
Estoy seguro
de que nos volveremos a ver.

2:33:33
Hasta entonces...
2:33:36
...travesura realizada.
2:34:19
¡Échense para atrás, dije!
O la llevarê arriba, si no se calman.

2:34:24
¡Harry!
2:34:27
¿De dônde la sacaste?
2:34:29
¿Puedo probarla?
Despuês de ti, claro.

2:34:32
- ¿De quê hablas?
- ¡Silencio!

2:34:35
Dejen pasar al hombre.
No era mi intenciôn abrirla.

2:34:39
Estaba mal envuelta.
Ellos me obligaron.

2:34:42
¡No es cierto!
2:34:46
- Es una Saeta de Fuego.
- ¡Es la escoba más veloz del mundo!

2:34:50
¿Para mí?
2:34:52
- ¿Pero quiên la mando?
- Nadie sabe.

2:34:55
Vino con esto.

anterior.
siguiente.