Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

:48:11

Zanimljivo, zar ne?

:48:17

Svako od vas se pita..

:48:21

što je to unutra.

:48:23

- To je Bogart.
- Veoma dobro, Mr. Thomas.

:48:29

Može li mi itko reæi kako on
izgleda?

:48:33

- To nitko ne zna.
- Kako je ona došla ovdje?

:48:35

- Oni mijenjaju svoj oblik.

:48:37

Uzimaju oblik koga
se osoba najviše boji.

:48:41

- Zato su tako...
- Zastrašujuæi, da,da...

:48:47

Na sreæu, Bogart
se može popraviti èarolijom.

:48:55

Idemo vježbati. Bez štapova.

:49:00

Ponavljajte za mnom.
Smiješno.

:49:03

Smiješno.
Dobro je.

:49:06

Malo glasnije i jasnije
Slušajte.

:49:09

Smiješno.
Smiješno.

:49:12

- Ovaj sat je smiješan.
- Veoma dobro.

:49:15

To je bio laki dio.
Same rijeèi nisu dovoljne.

:49:20

Ono što æe ga dokrajèiti je... smijeh.

:49:25

Morate se smijati kao da
nalazite da je to veoma smiješno.

:49:30

Dopustite da objasnim.
Nevile, hoèeš mi se pridružiti?

:49:35

Hajde, nemoj se sramiti.

:49:42

Što tebe najviše plaši?

:49:46

- Profesor Snape.

:49:49

Oprosti?
-Professor Snape.

:49:51

Professor Snape.Da,plaši nas sve.

:49:55

Živiš sa bakom?Da, ali ne želim da se
Bogart pretvori u nju.