1:08:00
- Ennyi elég is mára.
- Igen. Ülj le!
1:08:05
Edd meg ezt, segít. Tényleg.
1:08:07
Tudd meg. . .
1:08:09
. . .amit most csináltál,
azzal lekörözted apádat is.
1:08:13
Az pedig nagy szó.
1:08:17
Õrá gondoltam. . .
1:08:19
. . .és anyára.
1:08:21
Arra, mikor láttam õket.
1:08:24
Beszéltek hozzám.
1:08:27
Csak beszéltek.
1:08:29
Ez az emlékem.
1:08:33
Azt se tudom, megtörtént-e.
1:08:36
Mégis ez a legjobb.
1:08:47
- Szép idõ van.
- Gyönyörû.
1:08:49
De annak mindegy,
akit megettek.
1:08:51
Megettek?
Ez hogy jut eszedbe?
1:08:54
- Ron elhagyta a patkányát.
- Nem hagytam el!
1:08:57
- Felfalta a macskád!
- Képzelõdsz.
1:08:59
Harry, te tanúsíthatod, hogy mindig. . .
1:09:03
. . .körülötte ólálkodott az a szörnyeteg!
És Makesz eltûnt.
1:09:06
Máskor vigyázz jobban
az állatkáidra!
1:09:09
- Megölte a macskád!
- Nem igaz!
1:09:12
- De!
- Nem.
1:09:15
Mi volt a tárgyaláson, Hagrid?
1:09:18
Az elején a bizottság tagjai
elmondták. . .
1:09:21
. . . "miért gyûltünk össze".
1:09:25
Aztán én elmondtam,
hogy Csikócsõr. . .
1:09:28
. . .jó hippogriff,
mindig tiszták a tollai.
1:09:31
És aztán Lucius Malfoy beszélt.
Képzelhetitek. . .
1:09:34
Azt mondta, Csikócsõr
"veszélyes bestia. . .
1:09:37
. . .megölne, akit csak ér".
1:09:41
És aztán?
1:09:43
Aztán a legsúlyosabb
büntetést kérte.
1:09:46
- Csak nem rúgnak ki téged?
- Dehogy rúgnak.
1:09:52
Halálra ítélték Csikócsõrt!