Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Ако се исплашев, можев
да ја изгубам раката.

:39:04
Не би можел ништо да
работам.

:39:07
Слушај го тој идиот. Навистина
верува во тоа што го зборува.

:39:10
Барем не го отпуштија Хагрид.
-Да, но татко му на Дрејкер е бесен.

:39:14
Ова се уште не е завршено.
:39:16
Го видоа! - Кого?
- Сириус Блек.

:39:20
Дафтаун?
Тоа е недалеку одовде.

:39:24
Нема да дојде овде,
нели?

:39:27
Дементорите ги чуваат сите влезови.
- Дементори.

:39:29
Веќе им избега. Кој вели
дека нема повторно?

:39:33
Во право си. Може да биде
каде било.

:39:36
Како да фаќаш чад.
Со голи раце.

:40:07
Занимливо, зарем не?
:40:13
Секој од вас се прашува
што е тоа внатре.

:40:18
Тоа е Богарт.
- Многу добро, Томас.

:40:23
Може ли некој да ми каже како
изгледа тој? - Тоа никој не го знае.

:40:27
Како таа дојде овде?
- Тие го менуваат својот облик.

:40:30
Го земаат тој облик од кој
лицето најмногу се плаши.

:40:33
Затоа се толку...
- Застрашувачки, да.

:40:38
За среќа, Богарт може да се поправи
со магија.

:40:44
Ајде да вежбаме.
Повторувајте по мене.

:40:49
Смешно.
:40:52
Добро е.
Погласно.

:40:55
Јасно. Слушајте.
Смешно.

:40:59
Овој час е смешен.
- Многу добро.


prev.
next.