Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

1:00:01
Многу ни користеше.
1:00:06
Чекај, ова е Хогвортс!
1:00:10
А ова... не.
1:00:12
Дали ова е реално...
- Дамблдор.

1:00:13
Во работната соба. Шета.
- Често го прави тоа.

1:00:17
Значи, мапава покажува...
- Секого! - Секого?

1:00:20
Каде се, што прават, секоја минута,
секој ден.

1:00:22
Сјајно! Од каде ви е? - Го украдовме
од канцеларијата на Филч.

1:00:26
Уште во прва година.
1:00:27
Има седум тајни влезови
во замокот.

1:00:29
Ние го препорачуваме овој.
1:00:31
Тоа е преминот за вештерки.
1:00:33
Води до подрумот.
1:00:36
Побрзај. Филч тргнал наваму.
- И, не заборавај...

1:00:38
кога ќе завршиш, затвори ја
и кажи ги овие зборови.

1:00:42
Инаку, секој може да ја чита.
1:01:39
Било судено да се изгради
во Британија.

1:01:42
Дали го споменав тоа?
- Двапати.

1:01:46
Сакаш ли да пријдеш поблизу?
1:01:49
Да одиме таму.
- Всушност, јас...

1:01:52
Добро ми е овде.
- Види кој е овде.

1:01:56
Барате нов дом од соништата?
1:01:58
Голем поглед, зарем не?

prev.
next.