Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

1:49:02
Очигледно Дамблдор сакал да се
вратиме во овој момент.

1:49:07
Се случи нешто што сака
да го промениме.

1:49:14
Добар удар.
- Благодарам.

1:49:18
Малрој, доаѓај!
1:49:21
Никому ни збор, разбирате?
- Секако.

1:49:24
Ќе и вратам, верувајте ми.
1:49:27
Добра бев?
- Беше сјајна!

1:49:32
Ајде, одиме.
1:49:53
Види. Бакби се уште е жив.
1:49:57
Секако. Запомни што рече
Дамблдор.

1:50:02
Ако успееме, ќе биде спасен повеќе
од еден живот.

1:50:06
Ајде.
1:50:28
Доаѓаат, да побрзаме.
1:50:31
Мораат да го видат пред да
го украдеме.

1:50:33
Инаку, ќе помислат дека Хагрид
го солободил.

1:50:42
Хари, не смееш!
- Тој ги предаде моите родители.

1:50:45
Не очекуваш само да седам пвде.
- Да, мораш!

1:50:52
Сега си во куќата на Хагрид.
1:50:55
Ако влезеш, ќе помислат
дека си полудел.

1:50:58
Лоши работи се случуваат кога
волшебниците си играат со времето.


prev.
next.