:37:00
Ze is doorgedraaid, die Hermelien.
:37:02
Ik bedoel, niet dat ze dat nog niet was.
:37:05
Maar nu is het voor iedereen duidelijk.
:37:08
Wacht even.
:37:10
We moeten dit terugbrengen.
:37:12
Ik ga niet terug.
:37:13
- Ook goed. Ik zie je straks wel.
- Tot straks.
:38:07
Professor Zwamdrift.
:38:09
Hij zal vanavond terugkeren.
:38:12
Pardon?
:38:13
Vanavond. Hij die zijn
vrienden heeft verraden...
:38:16
...wiens hart verdorven is
van moord, zal zich bevrijden.
:38:20
Onschuldig bloed zal vloeien.
:38:22
En dienaar en meester
worden opnieuw herenigd.
:38:35
Het spijt me, lieve jongen.
Zei je iets?
:38:39
Nee. Niets.