:08:34
Vi prøver å sove her.
:08:44
Muffens fulfført! Nox.
:08:48
- Hvorfor vandrer du rundt
i korridorene på natten?
:08:53
- Jeg går i søvne.
:08:54
- Så lik din var du er.
Han var også umattelig arrogant -
:09:02
- når han valset omkring på slottet.
- Min pappa vandret ikke -
:09:05
- og det gjør ikke jeg heller. Og jeg skulle
blitt glad hvis du hadde senket din stav.
:09:14
- Tøm lommene!
:09:17
- Tøm lommene!
:09:22
- Hva er det?
- Bare et pergament.
:09:24
- Virkelig? Åpne det!
:09:32
Avslør dine hemmeligheter.
:09:37
- Hvor skal du?
- Til Diagonalmenningen. Det ligger i London.
:09:40
Les det!
:09:41
- Hørte du det?
Diagonalmenningen, det ligger i London.
:09:44
- Diagonalmenningen?
:09:44
Måntand, Tagghorn, Tramptass og Slingersvans
gir sine hilsninger til Professor Slur -
:09:52
- Hva skjer hvis noen gomper ser oss?
- Gomper? De ser vel ingenting.
:09:53
- og...
- Fortsett!
:09:56
- at han ikke skal stikke inn
unormalt store neser i andres saker.
:09:57
De vet ikke hva de skal se etter.
De ser aldri noen ting.