:19:02
La meg se om jeg har forstått alt -
:19:04
- Sirius Svart har rømt fra
Azkaban for å lete etter deg?
:19:06
- Ja.
- Men de kommer vel til å fange han, -
:19:08
Besluttet fra kommiteen for
fjerningen av farlige dyr -
:19:09
- Alle leter jo etter han!?
:19:11
- Visst! Det er bare det at ingen
har noen gang greid å rømme fra Azkaban -
:19:12
er at Hippogriffen Buknebb,
heretter skal bli kalt den dømte, -
:19:15
- Og han er en farlig morder.
- Takk, Ron!
:19:16
- skal avrettes i dag ved solnedgang.
:19:21
- Hvorfor stoppet vi?
Vi kan ikke være framme allerede.
:19:27
- Hva?
:19:28
- Jeg syntes jeg så...
...det var ingenting.
:19:29
- Hva skjer?
- Jeg vet ikke, kanskje det er en feil på toget.
:19:32
Kom så går vi.
:19:36
Au, det var min fot.
:19:39
Det er noe som rører seg der ute.
:19:53
Harry, noe skjer.
:20:21
Hva er det somn skjer?
:20:37
Han beit meg.
Scabbers.
:20:41
Ron!
:20:42
- Ron!
- Scabbers kom tilbake.
:20:47
Vent!
:20:55
- Scabbers.
- Harry.
:20:57
- Harry, vet du hvilket tre det er?
- Det er ikke bra.