Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Poèúvaj, Harry, chytili Siriusa.
:38:04
Každú chví¾u mu dementori dajú bozk.
:38:06
Oni ho zabijú!
:38:07
Nie, je to ove¾a horšie. Vysajú z neho dušu.
:38:14
Pán riadie¾, musíte ich zastavi, majú toho nepravého!
:38:17
Je to pravda, Sirius je nevinný!
:38:19
Urobil to prašivec!
:38:21
- Prašivec?
- To je môj potkan.

:38:24
On to vlastne ani nie je potkan, ale býval to potkan môjho brata Percyho,
ktorého mi dal...

:38:29
- Je to pravda, musíte nám veri.
- Ja vám verím, sleèna Grangerová.

:38:34
Ale ažko presvedèí slovo troch trinásroèných
èarodejníkov niekoho ïa¾šieho.

:38:42
Hlas dieaa, akýko¾vek úprimný a pravdivý, je bezcenný pre tých,
èo ho už zabudli poèúva.

:38:53
Èas je tajomná vec.
:38:57
Mocný, ale nebezpeèný, ak sa s ním zahrávate.
:39:02
Sirius Black je zatvorený na najvyššej cele v západnej veži.
:39:07
Pravidlá poznáte, sleèna Grangerová, nikto vás nesmie vidie.
:39:11
Musíte sa vráti pred posledným úderom hodín.
:39:15
Inak by to malo strašné následky.
:39:18
Ak všetko klapne, môžete zachráni dnes viac,
než len jeden nevinný život.

:39:25
Tri otoèenia, by mali staèi.
:39:32
Mimochodom...
:39:33
...ak by ste boli na pochybách, choïe v mojich š¾apajách.
:39:39
Ve¾a šastia.
:39:42
Èo toto malo doèerta znamena?
:39:45
Prepáè, Ron, ale ty nemôžeš chodi.

prev.
next.