:57:10
Ako ste sa tam dostali?
:57:12
Veï ste boli tam... a teraz ste tam!
:57:14
- O èom to hovorí, Harry?
- Ja neviem.
:57:17
Váne, Ron, ako by mohol by niekto na dvoch miestach naraz?
:57:46
Ahoj Harry.
:57:51
Videl som a prichádza.
:57:57
Ver mi, vyzeral som u aj horie.
:58:02
Vyhodili vás?
:58:04
Nie. Ja som dal výpoveï.
:58:08
Dali ste výpoveï? A preèo?
:58:11
Vyzerá to, e niekomu náhodou ukåzlo, èo som zaè.
:58:16
Zajtra o takomto èase sa tu zaènú schádza sovy od rodièov...
:58:19
...a im sa nebude páèi, aby ich deti uèil niekto ako ja.
:58:24
- Ale Dumbledore...
- Dumbledore pre mòa toho urobil u dos.
:58:28
Naviac, ¾udia ma teraz mali radi a asi som si na to u zvykol.
:58:44
Preèo sa tvári tak sk¾úèene, Harry?
:58:47
Vôbec nièoho som nedosiahol.
:58:50
Pettigrew utiekol.
:58:51
e ty si nièoho nedosiahol? Dosiahol si toho,
èo je najdôleitejie!
:58:55
Pomohol si odhali pravdu! Zachránil si nevinného
èloveka pred straným osudom!
:58:59
Pod¾a mòa si toho dosiahol celkom ve¾a.