Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:33:04
Dementor, dementor!
:33:14
Samo je trebalo da ga držiš.
- Da.

:33:29
Zar nije prelep?
:33:32
Pozdravite Bakbija.
:33:35
Hagride, šta je to?
:33:38
To je hipogrif.
:33:40
Prva stvar koju morate da znate
o njima je da su veoma ponosni.

:33:44
Lako se vreðaju.
:33:45
Ne želite da uvredite hipogrifa.
:33:48
To vam može biti poslednja
stvar koju ste uradili.

:33:51
Ko želi da se pozdravi?
:33:56
Bravo, Hari.
:34:01
Doði.
:34:04
Moraš njega da pustiš da uèini prvi korak.
:34:07
To je pristojno.
:34:08
Priði, nakloni se i saèekaj da
vidiš da li æe se i on nakloniti.

:34:13
Ako se nakloni, možeš ga dodirnuti.
:34:16
Ako ne... ...o tome æemo kasnije.
:34:22
Nakloni se.
:34:25
Lepo i nisko.
:34:31
Vrati se Hari, vrati se.
:34:35
Budi miran.
:34:38
Budi miran.
:34:49
Bravo, Hari.
:34:57
Sada možeš da ga pomaziš.
:34:58
Hajde. Nemoj da se stidiš.

prev.
next.