Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:38:07
Bakbi.
:38:10
Ti, smešno stvorenje.
:38:12
Ubio me je, ubio me je!
:38:14
Smiri se, to je samo ogrebotina.
- Hagrid!

:38:17
Moramo ga voditi u bolnicu.
:38:19
Ja sam nastavnik, ja æu.
:38:26
Zažaliæeš zbog ovoga.
- Èas je završen.

:38:29
Tvoje prokleto pile.
:38:54
Da li te boli?
:38:57
Ponekad.
:38:59
Imao sam sreæe.
:39:01
Da sam se uplašio, mogao
sam da izgubim ruku.

:39:04
Ne bih ništa mogao da radim.
:39:07
Slušaj tog idiota.
Stvarno veruje u to što prièa.

:39:10
Bar nisu otpustili Hagrida.
-Da, ali Drejkerov otac je besan.

:39:14
Ovo još nije završeno.
:39:16
Videli su ga! - Koga?
- Sirijusa BIeka.

:39:20
Daftaun? To je nedaleko odavde.
:39:24
Neæe doæi ovde, zar ne?
:39:27
Dementori èuvaju sve ulaze.
- Dementori.

:39:29
Veæ im je pobegao.
Ko kaže da to neæe opet?

:39:33
U pravu si. Može biti bilo gde.
:39:36
Kao da hvataš dim. Golim rukama.

prev.
next.