:49:06
Draga gospoðo, ko ti je ovo uradio?
:49:11
Ima ðavolje oèi!
:49:14
I ne smem da izgovorim
njegovo ime. To je on, direktore.
:49:19
Onaj o kome se na govori.
Negde je u zamku.
:49:23
Sirijus Blek!
:49:25
Obezbedite zamak.
:49:28
Ostali! U glavni hodnik.
:49:58
Sve smo pretraili.
:50:02
Tamo nema nièega.
- I treæi sprat je proveren.
:50:06
Veoma dobro.
- Nigde nema ni traga Bleku.
:50:09
Nigde u zamku.
:50:11
Mogao sam to i da oèekujem.
:50:15
Izvanredna hrabrost, zar ne?
:50:17
Da potpuno neprimeæen uðe u zamak.
:50:21
Zaista izvanredno. - Imate
li ideju kako je uspeo?
:50:25
Mnogo njih.
Ali, svaka je malo verovatna.
:50:29
Moda se seæate
da sam izrazio zabrinutost...
:50:33
... povodom postavljanja profesora...
:50:36
Ni jedan profesor ne bi pomogao
Sirijusu da uðe u zamak.
:50:39
Iako sam uveren da je zamak
bezbedan, spreman sam ...
:50:42
...da poaljem ðake kuæama.
:50:46
Da li treba upozoriti Potera?
:50:49
Moda, ali za sada,
pustimo ga da spava.
:50:52
Neka sanja potpuno svoj svet.
:50:57
Neka pliva u najdubljem okeanu,
ili se penje na najveæu planinu.