:18:08
- Ron! Ron!
För guds skull tappa honom inte.
:18:15
- Jag menade inte att blåsa upp henne,
jag tappade kontrollen.
:18:18
- Perfekt!
:18:20
- Det var inte roligt.
Harry ska vara glad att han inte blev reglerad.
:18:23
- Jag tror jag ska vara
glad att jag inte blev arresterad.
:18:25
- Jag tycker fortfarande att det var perfekt.
:18:28
- Kom, det är fullt överallt.
:18:32
- Undrar vem det är?
- Professor R. J. Lupin.
:18:35
- Vet du allt?
Hur kommer det sig att hon vet allt?
:18:39
- Det står på väskan.
- Tror ni att han sover?
:18:44
- Det verkar så.
Varför undrar du?
:18:48
- Jag måste berätta något.
:19:02
Låt mig se om jag förstått allt -
:19:04
- Sirius Black har rymt
från Azkaban för att jaga dig?
:19:06
- Ja.
- Men de kommer väl att fånga honom, -
:19:09
- alla letar ju efter honom!?
:19:11
- Visst! Det är bara det att ingen
någonsin har lyckats rymma från Azkaban tidigare -
:19:15
- och han är en farlig mördare.
- Tack, Ron!
:19:21
- Varför stannar vi?
Vi kan inte vara framme redan.
:19:29
- Vad händer?
- Jag vet inte, tåget har kanske gått sönder.
:19:36
Aj, det var min fot.
:19:39
Det är något som rör sig där ute.
:19:53
Harry, något händer.