:08:00
Благодаря ти, Ряпа. Много си мил.
:08:03
Софи, върни се! Хаул е в беда.
:08:07
Стига вече, Хаул. Аз излизам.
:08:11
Софи!
:08:13
Ела тук.
:08:17
Боже, какво му стана?
:08:18
Мъртъв ли е?
:08:20
Не се бой, никой още не е
умрял от пристъп на гняв.
:08:23
Помогни ми, Маркъл.
:08:29
Пусни топлата вода, Маркъл.
:08:32
Хайде, можеш да ходиш поне.
:08:46
Грижи се за него, Маркъл.
:08:48
Разбира се.
:08:50
Сега всичко трябва да
чистя наново.
:09:16
Влизам.
:09:25
Ето ти малко горещо мляко. Пий.
:09:31
Ще го оставя тук. Изпий го
докато е горещо.
:09:39
Не ме оставяй, Софи.
:09:49
Малко мляко?