Hauru no ugoku shiro
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:01:03
pejsku
:01:06
Ty jsi na stranì Salimany, že?
:01:08
Nechci, abyste nìkde vypadli. Neumíte létat, nebo jo?
:01:11
Sophie, øiï
:01:13
Dìlᚠsi srandu. To je šílenství!
:01:15
Už nás dohánìjí
:01:22
postarám se o nì, Sophie, ty le do zámku v Pustinì, OK?
:01:25
To myslíš vážnì? Já jsem nikdy neøídila ani auto!
:01:27
Zapomnìlas, že mᚠten prsten? Ten tì zavede do zámku.
:01:30
Zavolej Calucifera ve své ruce.
:01:32
Zavolat Calucifera...?
:01:37
Funguje to.
:01:40
Drž se smìru, který ti dává svìtlo, tak. Pøedpokládám, že se tam dostanete do veèera.
:01:43
Myslím, že jsem nemusela chodit do toho paláce, protože tys tam stejnì pøišel!
:01:46
Ano, protožes tam byla ty, Sophie
:01:49
Nemohl jsem tam jít bez tebe.
:01:52
Tys mì zachránila.
:01:54
Bylo to vážnì o chlup, to ti øikám.
:01:57
Nepouštej ten volant tak rychle!
:02:07
Øídíš velice dobøe. Bez kecù!
:02:10
Wow, trochu jsi je setøásla.
:02:13
Na chvilku je oslepím, takže jim mùžes zase trochu uletìt.
:02:19
Howle!
:02:33
Ne. dìkuju.
:02:35
Dìkuju, bylo to vážnì vzrušující.
:02:39
Howl si myslí, že se mu podaøilo utéct, ale nepodaøilo.
:02:42
Jen tak mimochodem, má docela mladou matku

náhled.
hledat.