Hauru no ugoku shiro
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:07
¡Ayúdeme por favor! ¡Me caigo!
:34:10
¡Ah... no puedo sostenerme más...!
:34:14
¡Sophie! ¡Ayuda! ¡Por favor, Sophie!
¡Ayuda, deprisa!

:34:40
Usted, casi mata a mi amigo.
Tenga mas cuidado la próxima vez.

:34:48
Maestro Hauru
¿Adónde va usted?

:34:53
Mark, dígale a Sophie que no
limpie demasiado.

:35:02
¿Sophie,hizo usted algo grave?
:35:05
¡Casi me mata!
:35:07
¡Usted casi me mata!
¡Si yo muero Hauru morirá!

:35:10
¡Soy la señora de la limpieza!
¡Mi trabajo es limpiar todo!

:35:16
¡No, Sophie, no le permite
ir al piso de arriba!

:35:18
Si fuera usted, recogería todo lo
importante inmediatamente.

:35:22
¡Puede limpiar mi dormitorio más tarde!
:35:29
Este pequeño acceso de cólera,
me devolvió la energía.

:35:34
Qué casa tan extraña...

anterior.
siguiente.