:05:39
Alors, elle cherche son chemin,
la petite souris ?
:05:43
Non, je sais où je vais.
:05:46
Tu as le temps
pour une tasse de thé ?
:05:48
On sera ravis de te l'offrir.
:05:50
Non merci, je suis pressée.
:05:52
C'est vrai qu'elle est jolie,
la petite souris.
:05:55
Quel âge as-tu ?
Tu habites par ici ?
:05:59
Laissez-moi passer !
:06:01
Tu vois ? Tu lui fais peur
avec ta grosse moustache.
:06:04
Elle est encore plus jolie
quand elle est en colère.
:06:07
Pardonnez-moi
de vous interrompre...
:06:11
Je te cherchais.
:06:13
- Qui êtes-vous ?
- Son chevalier servant.
:06:16
Et vous, vous avez envie
de vous dégourdir les jambes.
:06:22
Qu'est-ce qui m'arrive ?
:06:23
J'arrive pas à m'arrêter !
:06:26
Arrête de me coller !
:06:28
Il ne faut pas leur en vouloir.
:06:30
Ils ne sont pas méchants.
:06:33
Où allez-vous ?
:06:34
Votre chevalier servant
est là pour vous escorter.
:06:37
Ne vous donnez pas cette peine,
je ne vais pas loin.
:06:40
Faites comme si de rien n'était,
nous sommes suivis.
:06:43
Marchez normalement.