1:20:02
Tu n'es qu'un espion de Suliman.
1:20:05
Tant pis !
Trop tard pour te débarquer.
1:20:08
Sophie, prends les commandes.
1:20:11
J'y connais rien, moi !
1:20:13
Ils nous talonnent.
1:20:21
Je vais les occuper.
1:20:22
Toi, vole droit vers le château
dans les Landes.
1:20:26
Impossible !
1:20:27
Ne t'inquiète pas.
La bague t'y conduira.
1:20:31
Invoque Calcifer
au plus profond de ton cur.
1:20:34
Calcifer ?
1:20:39
Elle brille !
1:20:42
Suis le rayon de lumière.
Tu y seras à la nuit.
1:20:46
Si j'avais su que tu viendrais,
j'aurais pas fait tout ce chemin !
1:20:50
Ta présence
m'a donné la force d'y aller.
1:20:54
Comment aller seul
chez une telle terreur ?
1:20:57
Tu m'as sauvé la vie.
1:20:59
J'étais en grand danger.
1:21:04
Ne me lâche pas !
1:21:14
- Tu es excellente !
- Comment ça ?
1:21:19
On les a semés.
1:21:21
Tu as 5 minutes d'invisibilité.
Profites-en.
1:21:29
Hauru !
1:21:46
Non, merci.
1:21:48
Merci beaucoup. Il y a longtemps
que je ne m'étais pas autant divertie.
1:21:53
Hauru croit
qu'il est parvenu à m'échapper.
1:21:57
La mère de ce garçon
est extraordinairement jeune.