Hauru no ugoku shiro
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:02
Hauru!
:26:17
Será que não tem misericórdia.
:26:32
Hauru!
:26:35
Desculpa o atraso. Havia
muitos inimigos esta noite.

:26:38
Hauru! Oh, Hauru!
:26:58
Hauru! Sophie!
:27:02
Calucifer. Acende!
:27:10
Avó? Estás a fumar um
cigarro da Saliman?

:27:16
Essa velha envenenou-me
como a um verme.

:27:19
Bem. Estás aqui, Hauru.
:27:22
Queria poder ter uma longa
conversa contigo, Hauru.

:27:26
Será um prazer, Avó.
:27:28
Mas agora não é um bom momento.
:27:31
Estou impressionada, é a primeira
vez que tu não foges de mim.

:27:35
Desculpa, Avó.
:27:37
Sophie. Fica aqui.
O Calucifer vai proteger-te.

:27:40
Eu, no entanto, tenho trabalho.
:27:44
Hauru. Espera!
Não vás! Fica connosco!

:27:49
Estou pronto para um novo ataque.
O Calucifer não pode deter as bombas.

:27:52
Vamos fugir daqui.
Não deves lutar!

:27:54
Não quero fugir mais.
:27:58
Afinal, encontrei
alguém a quem proteger.


anterior.
seguinte.