:04:13
Тихо.
:04:21
Това е портиера.
:04:22
Забеляза ме като се измъквах.
:04:29
Това стая за първокурсници, нали?
:04:33
Те са много луксозни.
:04:35
В Йеил приличат на манастирски килии.
:04:41
"Аристотел и добродетелта."
О, съжалявам.
:04:44
-Няма значение.
-Разбира се, че има. Аз го смачках.
:04:49
Почакай.
:04:55
Вали още по-силно навън, а?
:04:58
-Мислиш ли, че ще е добре да остана?
-Разбира се, че можеш.
:05:03
-Излизам с един от преподавателите.
-Знам. Джулиан Елсуърд.
:05:07
Току що се скарахме ужасно.
Не мога да се върна в стаята му.
:05:11
Трябва да махна тия дрехи.
:05:15
Извинявай.
:05:19
Помогни ми.
:05:22
Напълно е залепнало за мен.
:05:25
Не ми пука, че ще се скъса
:05:34
Благодаря.
:05:39
Наздраве.
:05:43
Ням ада си ходиш в това време.
Може да спиш в моето легло.
:05:47
Но ние не сме се запознавали.
:05:50
Аз ще спя на стола и ще наблюдавам.
:05:53
Много е благородно, но няма да мога
да сънувам ако ти открадна леглото.
:05:58
Поемаш голям риск да ме приемеш тук.