:44:17
Реколта 1930.
:44:20
Не, 1928.
:44:25
По-копринено е.
:44:27
Има по-малко танни.
:44:29
Казват, че да опиташ виното
е последното удоволствие.
:44:34
Но Гилда ми каза, че не се
интересуваш много от вина.
:44:37
-Отгледан съм в Гинес.
-Ние пием Гинес във Франция.
:44:40
-Много добро за разстроен стомах.
-Като стара кучешка козина.
:44:43
В действителност.
:44:48
Защо Гилда, си толкова
привлекателна тази вечер?
:44:52
Обича да ме стряска като облича
дрехите на майка си.
:44:56
Опитва се да ме накара
да се чувствам виновен.
:44:59
Обвиняваме за смъртта на майка си.
:45:02
Не те обвинявам, татко.
:45:04
Съдбата раздава на някой хора
лоша ръка.
:45:07
Съдбата е оправдание за някои хора,
които страдат от разбитите си нерви.
:45:11
-Вината си беше нейна, нали?
-Не, не напълно.
:45:14
Абсолютно и напълно беше моя вина.
Аз съм безчувствено животно.
:45:20
Виждаш ли скъпа?
Оженила си се за звяр.
:45:24
Ожених се за звяр,
защото съм ловджийка.
:45:27
И ако не те опитомя ще те гръмна.
:45:31
Тогава ще трябва да се кърпя.
:45:37
Не наближава ли рождения ти ден, скъпа?
:45:41
Трябва да го отпразнуваме.
:45:45
Знаеш, че не празнувам рождените си дни.
:45:47
Ако се страхуваш от тях сега,
какво ще е като си на моите години.
:45:55
Не мога да си представя,
че някога ще съм толкова стара.