:58:00
Благодаря на Бог че не съм заразена.
:58:23
Бащата на Гилда замина за Америка...
:58:26
И като сбогуване прекарахме
последната седмица в Шатото.
:58:31
Напрежението от заминаването ни...
:58:34
...не беше излязло на показ
до последния ден.
:58:45
Не мога да пия повече.
:58:48
Да, можеш.
:58:53
Пили сме толкова пъти...
:58:55
...няма да пием повече заедно никога.
:59:02
Ще има моменти, когато ще се
връщам в Париж.
:59:07
Не искам да те виждам ако се върнеш
с някоя грозна травма.
:59:12
Хайде, още пием.
Няма да запиваш.
:59:15
-Събуди се.
-Уморена съм.
:59:19
Гилда, пияна си.
:59:38
Защо трябва да заминаваш?