:31:00
Jeg vil ikke have at noget skal ødelægge
denne aften.
:31:04
-Denne aften?
-Fordi......
:31:11
Fordi det er din fødselsdag.
:31:15
Du har altid nægtet, at fortælle
mig det, skat.
:31:18
Jeg ved, at det er en kvindes ret....
:31:21
men jeg ønskede at vide det,
så vi kunne fejre det.
:31:24
Tilgiv mig,
jeg tjekkede dine papirer.
:31:31
Min skat, er du sur?
:31:35
Men hvorfor?
33.
:31:39
Jeg troede højst 28.
:31:43
Åben den.