:16:03
Luin lehdestä äidistäsi.
Se oli varmasti hirveää.
:16:08
Oikeastaan hän oli
muukalainen minulle.
:16:14
- Miten sinulla menee?
- Harjoittelen biljardia.
:16:19
Tulin kertomaan, että
olen lähdössä Englannista.
:16:23
Miksi?
:16:24
Minuun iski vaellushalu.
Haluan matkustella.
:16:28
Minne aiot?
:16:30
Nuorempana ihastuin Arabian öihin.
Ehkä menen ensin sinne.
:16:36
Kaipaatko matkaseuraa?
:16:40
Sinun pitää suorittaa loppututkinto.
:16:46
- Tietääkö Julian?
- Kirjoitan hänelle kauniin kirjeen.
:16:51
Olet ainoa ystävä tästä
luvusta, jonka haluan pitää.
:17:00
Kolme viikkoa myöhemmin,
Gilda lähti Englannista.
:17:03
Ja niin alkoi yksipuolinen
kirjeenvaihtomme.
:17:06
Hän ei viipynyt missään tarpeeksi pitkään,
jotta kirjeeni olisivat ehtineet perille.
:17:13
Vuoden kuluttua,
hän lakkasi kirjoittamasta.
:17:16
Aikanaan valmistuin ja ryhdyin
opettajaksi Lontoon East Endissä.
:17:20
Olin lopultakin onnistunut
jättämään hänet taakseni.
:17:25
Espanjassa puhkesi sisällissota.
Kampanjoin tasavaltalaisten hyväksi, -
:17:30
sen kasvaessa epätoivoiseksi
fasismin vastaiseksi taisteluksi.
:17:35
Tiberius on huonolla tuulella.
Missä ne orjat ovat?
:17:57
Colosseumilla näemme
kuinka rohkea todella olet.