:25:05
- Järkevän raukkamaisuuden malja.
- Ei, ei.
:25:09
Mian malja, jonka kauneus
hurmasi meidät kaikki.
:25:14
Te sopisitte Coco Chanelin malliksi.
Voisin esitellä teidät.
:25:18
Mia opiskelee sairaanhoitajaksi. Hän on mallina
vain vapaa-aikanaan ja minulla on sitova sopimus.
:25:24
Olen nähnyt teidän ennenkin.
Minulla on hyvä kasvomuisti.
:25:29
Kenties näitte minut Le Grand Jeussa.
:25:35
Kuinka toteutat
Espanjan ristiretkeäsi.
:25:38
Istutko komiteassa ja jakelet
käsi ojossa esitteitä kadulla?
:25:42
Jos asia koskettaa noin voimakkaasti,
mikset pestaudu kansainväliseen prikaatiin?
:25:46
- Niin teenkin kun lukukausi päättyy.
- Oletko tosissasi?
:25:49
- Olen.
- Periaatteet pitää olla selvät.
:25:53
Fasismi on pysäytettävä ennen
kuin se nielaisee kaiken. Hyvää yötä.
:26:00
- Sinusta on tullut niin vakava.
- Maailmasta on tullut vakava.
:26:05
Vakavuus tappaa kaiken.
:26:08
Anteeksi, etten voi
viettää yötä kanssasi.
:26:11
- Pidätkö edes hänestä?
- Toisinaan.
:26:16
Tunnustan, että hän on
hieman liian vaativa nykyisin.
:26:20
Mia, tule pois kylvystä!
Ihosi rypistyy kuin kuivattu luumu!
:26:25
- Otaksun, että Le Grand Jeu on kabaree.
- Parodia. Striptease.
:26:31
Hän oli tullessaan rahaton. Hän on suojattini.
Haluan meidän kolmen pysyvän ystävinä.
:26:36
Gilda, tule jo.
:26:54
Nähdään aamulla.