:42:04
- Mets tes mains l'une contre l'autre,
comme ça.
:42:13
On sourit!
:42:18
- Ça, c'est très joli!
- Hm-hm.
:42:21
- Qui c'est, ça?
:42:22
- Oh, c'est madame de Crussol.
:42:24
Elle montre ses seins dans la moitié
des magazines de Paris!
:42:27
- Hm-hm!
- C'est de la "propaglande".
:42:30
(Elle rit.)
:42:33
- Bonjour! Nous allons
au cinéma, tous les deux.
:42:37
- Oui, le nouveau film de Chaplin.
:42:42
Bonjour, Gilda.
:42:49
Alors, Guy, tu as enfin quitté Londres
pour la Ville Lumière?
:42:55
- Il semble que oui.
- Hm-hm.
:42:57
- Mia.
:42:58
- Ah!
:43:01
Excuse-moi.
:43:03
- Change-toi ici.
:43:04
- Pourquoi? II est venu à l'exposition.
:43:07
Il ne risque pas de voir quoi que
ce soit qu'il n'ait vu auparavant!
:43:11
- Tu faisais partie de ma sculpture!
:43:13
Tu es une femme, maintenant!
:43:16
Pourquoi est-ce que tu fréquentes
ce type-là, dis-moi?
:43:18
- Je suis curieuse.
:43:20
- Tu ignores ce qu'on raconte
sur lui, peut-être?
:43:23
- Si tu savais ce qu'on raconte sur toi,
ma pauvre!
:43:28
- Ah! Ton habilleuse s'est surpassée!
:43:34
- Et vous irez dîner, après?
:43:37
- Nous n'avons pas décidé.
:43:39
Á quelle heure dois-je la ramener?
:43:41
- Oh, tais-toi! Á plus tard, hein!
:43:45
- Bonsoir!