:12:17
Sabes, a Gilda disse-me uma vez
que devíamos ter um filho.
:12:23
Sabias que ela e eu fomos amantes?
:12:28
No fundo, sabia.
:12:33
Quis dizer-te, mas ela dizia sempre
que eras muito britânico.
:12:42
Provavelmente tinha razão.
:12:51
Aqueles foram os momentos mais
felizes da minha vida...
:12:54
nós os três juntos.
:12:59
E tu e eu viemos para aqui.
:13:02
Não tivemos escolha.
:13:08
Como é que posso estar tão cansado...
:13:10
e continuar a sentir ciúmes?
:13:16
Sempre tive ciúmes de ti.
:13:41
Ela teria gostado.
:13:45
Tudo precisa da benção dela.