Head in the Clouds

:07:01

Jesi li Britanac ili Irac?

:07:04

I jedno i drugo.

:07:06

Ali, ne verujem u državljanstvo.

:07:09

Ni ja.

:07:14

Kako si završio ovde?
- Dobio sam stipendiju.

:07:19

Lepota, hrabrost i pamet.

:07:27

Kakva prilika.

:07:30

Imaš volju za životom.
Nadam se da æu to sanjati.

:07:41

Laku noæ.

:07:43

Laku noæ.

:08:13

Uspeli smo.

:08:15

Dugujem ti svoj život.

:08:17

Ne duguješ mi ništa. U redu je.

:08:26

Svi su znali Gildu Baset.

:08:29

Njen otac držao je veliko
skladište šampanjca.

:08:32

Njena majka je bila bogata Amerikanka.

:08:35

Brak nije trajao dugo. Gilda je
provela veæinu života u SAD- u.

:08:40

Bila je priliæno divlja u Kembridžu.

:08:43

A sinoæ je spavala u mom krevetu.

:08:47

Da je iko saznao, postao bih slavan.

:08:58

Julian Esborn.