Head in the Clouds
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Zahvalan sam ti za onu noæ.
:09:05
Gilda je rekla da si bio sjajan. Ne
mogu dovoljno da ti zahvalim.

:09:07
Spasio si me. Izbacili bi me a
verovatno bih ostao i bez nasledstva.

:09:12
Drago mi je što sam pomogao.
:09:14
Slušaj, organizujemo nešto za
vikend. Gilda je htela da te pozovem.

:09:19
Ne bih da se hvalim, ali, dobro
bi ti došlo. Ljudi me poznaju.

:09:23
Dovedi devojku.
:09:25
Ma, nije važno. Kad sam ja bio
brucoš, nisam znao ni šta su devojke.

:09:37
Bojim se da neæete
moæi da uðete, osim...

:09:40
ako ne popijete po piæe.
:09:42
Živeo martini.
:09:46
Bože, užasno je.
:09:48
Ne treba da osetiš ukus, samo progutaj.
:09:51
Zdravo, momèe. - Julian.
:09:54
Vi morate da plešete a mnom
veèeras, jer je Gilda u Kaleju.

:09:59
Jadna Gilda. - Uðite.
:10:01
Kalej je užasno mesto.
:10:03
Zdravo, drago mi je što si došao.
:10:39
Ti si deèko kog Julianova devojka
želi da pretvori u èudovište.

:10:43
Da li si tužan? - Nisam.
:10:46
Ne smeta ti što je ona glavna?
:10:49
Dok god je neko iz takve
porodice, nije mi važno.

:10:53
Da li znaš da izazivaš takvim reèima?
:10:57
Probaj ponekad, leèi zatvor.

prev.
next.