Head in the Clouds

:26:01

Postao si tako ozbiljan.

:26:03

Svet je postao ozbiljan.

:26:06

Svet umire od gravitacije.

:26:09

Žao mi je, ne mogu da budem sa tobom
veèeras. - Da li ti se uopšte sviða?

:26:14

Ponekad.

:26:17

Ale, trenutno se previše trudi.

:26:21

Mia, izlazi iz kupatila,
pretvoriæeš se u ribu.

:26:26

Verujem da je kraljica kabarea.

:26:29

Strptiza. Došla je ovde bez
ièega, ona je moja inspiracija.

:26:34

Volela bih da budete prijatelji.

:26:37

Gilda, da li dolaziš?

:26:55

Vidimo se ujutru.

:27:08

Ovaj je udoban.

:27:11

Ja sam spavala ovde kad sam došla.

:27:14

Koliko dugo si ovde? - Pola godine.

:27:18

Iz kog dela Španije si? - Estudijasa.

:27:28

Ne budi ljubomoran,
on joj ništa nen znaèi.

:27:32

Niko od njih.

:27:53

On želi da èuješ. Boji se
njenih odeæanja prema tebi.