:27:13
-Vem är det?
-Det är jag.
:27:17
Hur vågar du vara så patetisk
att bara gå din väg sådär?
:27:21
Vad finns det att dricka?
Jag är helt uttorkad.
:27:28
Hej.
:27:30
-Det här är Linda.
-Hej, Gilda.
:27:34
Jag är ledsen att jag väckte er.
:27:37
Jag blev sjösjuk på båten-
:27:39
-och jag försökte att äta lite
för att lugna min mage-
:27:43
-men maten i det här landet
är förskräcklig.
:27:48
-Kommer jag olägligt?
-Vad tror du?
:27:55
Vet Max om att du är här?
:27:57
Max blev uttråkad av dig,
så jag kastade ut honom.
:28:01
Jag tänker inte låta dig åka
iväg och bli dödad.
:28:04
Du kommer antagligen
tillbaka med bortskjuten hjärna.
:28:06
Samtalen skulle bli
väldigt ensidiga.
:28:10
Ge mig en filt så kan
ni gå och lägga er igen.
:28:19
-Vad gör du?
-Jag går.
:28:22
Hon sover där.
Jag ska bara hämta lite sängkläder.
:28:25
Guy, jag var med dig på bio.
:28:28
Efter att du hade sett henne
pratade du knappt resten av dagen.
:28:31
När du fick hennes brev kunde
du inte komma på tåget snabbt nog.
:28:36
Jag går.
:28:37
-Det behövs inte.
-Jag börjar tidigt imorgon.
:28:41
Och dessutom tror jag att
jag är lite i vägen.
:28:56
-Du bad väl inte henne att gå?
-Nej.