:41:14
Prästen skötte om mig
ett par dagar.
:41:17
Sedan flög de tillbaka
mig till ett sjukhus i England.
:41:20
Jag visste inte om Gilda var
inblandad i motståndsrörelsen.
:41:25
Allt jag visste var,
att trots allt-
:41:27
-när kriget var slut skulle
vi vara tillsammans igen-
:41:31
-såsom Mia hade förespått.
:41:33
Majoren tar emot er nu, sir.
:41:39
Vänta här ett ögonblick, tack.
:41:51
-Länge sedan, Guy.
-Det var det, sir.
:41:55
Den första kontakten kom inte
från oss. Hon kom till oss.
:41:59
Det var ett år innan jag
upptäckte vem hon var.
:42:03
När jag insåg att det
var Gilda-
:42:05
-blev jag lika överraskad som
jag tror du blev.
:42:09
Men jag antar att du känner
henne bättre än jag.
:42:17
Hennes första älskare
jobbade på Stulpnagels kontor.
:42:20
Hon kopierad dokument från
hans väska med en minikamera.
:42:23
Hon handskas bra med kameran.
:42:24
Hon gav dem till sin kontakt
i en skönhetssalong.
:42:27
Den intelligenta officieraren hon
är ihop med nu är mer försiktig.
:42:30
Men ett tips hon gav oss-
:42:32
-räddade en hel flyktväg
från infiltration.
:42:36
Du du gick för att träffa henne
satte du det på spel.
:42:39
Varför sa hon inget?
:42:41
Du vet varför.
Om du blev fast och torterad...
:42:47
Det var för ditt eget bästa.
:42:51
Det är kaos i Paris
:42:52
Motståndsrörelsen försöker att
befria staden själva-
:42:55
-och det är inte försvarbart
att skicka dig tillbaka dit.
:42:59
Men hon är väldigt påhittig,
som vi båda känner till.