:39:00
Колко пъти е бягал само тази година?
- Пет.
:39:04
Той е наш гост, а не затворник.
- Да, но се финансира от правителството.
:39:09
Знам.
:39:11
Ще го върна обратно.
- Ей, рибчо! Не пипай нищо!
:39:15
Трябва да докосвам за да видя.
- Какво да видиш?
:39:19
Миналото, бъдещето...
:39:21
Всичко, което този предмет съдържа.
- Сериозно ли говори...
:39:25
Не се тревожете за отпечатъците,
никога не оставям такива.
:39:31
Професоре!
Били са тук.
:39:36
Кой е бил тук?
Никсън, Худини,
:39:40
Джими Хофа... кой?
- Покажи ми, Ейб.
:39:44
Покажи ми какво се е случило тук.
:40:38
Кронен!
:40:41
Отдръпни се.