:16:00
To je Rasputinovo mausoleum.
:16:08
Vidím loutku.
:16:10
Ale kde je...
:16:13
...loutkáø?
:16:15
Velmi dobøe, profesore Broome.
:16:19
Tos byl ty.
:16:20
Ten útrek papíru...
:16:23
...Lizina náhlá recidiva a návrat.
:16:26
Návnada nadrobená na cestì.
:16:28
Jako v bajce.
:16:30
To obojí ho splete...
:16:32
...a dovede ho pøesnì tam, kde ho chci mít.
:16:35
Moskva.
:16:36
Jeho osud.
:16:39
A poslední klubko...
:16:41
...rozmotá pøíli pozdì profesore Broome.
:16:44
Vychoval jste dítì.
:16:46
ivil jste ho.
:16:47
Na oplátku...
:16:50
...vám dovolím...
:16:52
...krátký pohled do budoucnosti.
:17:10
On otevøe portál...
:17:12
...a pøivodí konec celému svìtu.
:17:16
Kdybyste ho znièil tenkrát pøed edesáti lety...
:17:20
...nic z tohoto by se teï nestalo.
:17:22
Ale jak jste to mohl vìdìt?
:17:26
Tvùj bùh si zvolí mlèení.
:17:29
Hluboko uvnitø mne.
:17:32
Pokadé kdy zemøu a vrátím se...
:17:35
...trochu více mistrem...
:17:40
...vrátí se se mnou.
:17:42
Odhalil mi jeho pravé jméno.
:17:47
Chtìl byste ho znát?
:17:48
Já vím jak ho nazývat.
:17:53
Nazýval jsem ho...
:17:58
...synem.