:13:02
Gå over til venstre.
:13:04
Der var vi så, en rådvild far
til et uønsket barn.
:13:10
Drengene gav ham et navn
den selvsamme nat.
:13:13
Set i bakspejlet,
var det nok ikke det mest fordelagtige.
:13:16
Men ikke destro mindre,
var det et navn vi alle kom til at bruge.
:13:20
Vi kaldte ham Hellboy.
:13:27
Smil til fotografen.
:13:40
Spekulationer omkring oprindelsen...
:13:48
Beviser at Hellboy...
:14:03
HVad er det præcist
du siger dette bureau laver?
:14:08
Det er ikke nogen spøg. Det jager monstre.
:14:17
Påstanden er, selvfølgelig,
at dette væsen...
:14:20
...arbejder for FBl
som en monster jæger.
:14:58
Det du søger er derinde.