:39:00
- Jeg troede du godt kunne lide at være på TV.
- Det gør jeg.
:39:03
Hvor mange undslap
alene i år? Fem.
:39:07
Tom, han er vor gæst, ikke en fange.
:39:09
Din gæst er en 6,5 fod stor, knaldrød,
har en hale og er støttet af regeringen.
:39:13
Jeg ved hvor vi kan finde ham.
:39:15
- Jeg får ham tilbage.
- Hey, fiskepind.
:39:18
Lad være med at røre noget.
:39:20
I er nødt til at røre det for at se.
:39:22
- Se hvad?
- Fortid, fremtid.
:39:26
Hvad end genstanden indeholder.
:39:29
Er han seriøs?
:39:30
Vær ikke bekymret for fingreaftryk.
Har aldrig haft nogen.
:39:35
Professor, de har været her.
:39:42
Hvem har været her? Nixon? Houdini?
:39:45
Jimmy Hoffa? Hvem?
:39:47
Vis mig det, Abe.
Hvis mig hvad der er sket her.
:40:07
Dette er østfløjen.
Vi har det fint.
:40:11
Sørg også for at alt er låst og lukket
over hele komplekset.
:40:15
Det er modtaget.
:40:43
Kroenen!
:40:46
Hurtigt.