:24:00
Θα πυκνώσουν.
:24:02
Ποιός είναι ο πιτσιρικάς;
:24:04
Ο πράκτορας Μάγιερς είναι
ο νέος σου σύνδεσμος.
:24:09
Δεν τον θέλω.
:24:12
Με βαρέθηκες Κλέι;
:24:15
Τις σοκολάτες. Δως του τις σοκολάτες.
:24:17
Κύριε... έχω αυτά για σας.
:24:22
Γύρισε ο πατέρας;
:24:25
Άκόμα τσαντισμένος είναι;
:24:26
Μα την κοπανησες.
:24:28
Ηθελα να την δω.
:24:29
Δεν αφορά κανέναν.
:24:31
Βεβαίως και μας αφορά. Πάλι
σ'έβγαλαν στην τηλεόραση.
:24:34
Ωραία ε;
:24:36
Εχεις μικρό όνομα Μάγιερς;
:24:38
Μην τον κοιτάς επίμονα. Το σιχαίνεται.
:24:42
Τζων. Τζων Μάγιερς. Άρκεί το
Τζων. Τι να μην κοιτάω επίμονα;
:24:47
Τα κέρατά του.
:24:49
Τα κόβει, για να μην είναι αταίριαστος.
:24:59
Τι κοιτάς μικρέ;
:25:04
Τίποτα. Τίποτα απολύτως.
:25:07
''Κόκκινος Συναγερμός''
:25:10
Ορίστε. Παίζουν το τραγούδι μας.
:25:13
Πάμε Τζων. Πάμε να
πολεμήσουμε κανα τέρας.
:25:22
Βρισκόμαστε στη βιβλιοθήκη Νάπκιν,
:25:24
όπου πριν μερικές ώρες τέθηκε
σε λειτουργία συναγερμός.
:25:27
Το αστυνομικό τμήμα της Νέας Υόρκης,
δεν έχει κάνει ακόμη δηλώσεις.
:25:30
Εχουν έρθει όλοι. Ειδικές
Δυνάμεις, ασθενοφόρα...
:25:34
και τώρα περνάει ένα φορτηγό
αποκομιδής σκουπιδιών.
:25:42
Κοίτα τα κορόιδα...
:25:43
μόνο ένα γυαλί μας χωρίζει.
:25:46
Η ιστορία της ζωής μου.
:25:51
Εξω! Θα μπορούσα να βρίσκομαι έξω.
:25:53
Εννοείς, έξω μαζί της!
:25:57
Μην μου αρχίζεις τις ψυχοέρευνες φίλε.
:25:59
Δεν είναι καν ψυχοέρευνα.