1:19:04
Quarry, Moss! Vous recevez?
1:19:24
II s'en tirera.
1:19:29
Tout le monde
n'a pas eu cette chance.
1:19:33
2 agents sont morts aujourd'hui.
1:19:37
Clay ne passera pas la nuit.
1:19:40
- Plus tard.
- Vous êtes un problème.
1:19:45
Une tête brûlée.
1:19:47
Ils vous faisaient confiance
pour diriger l'équipe.
1:19:51
Où étiez-vous?
1:19:55
Je les connaissais mieux que vous.
1:19:57
- Ça arrange tout.
- Ça n'arrange rien.
1:20:03
- Mais j'ai arrêté ce truc.
- En effet.
1:20:05
- Mais j'ai arrêté ce truc.
- En effet.
1:20:08
Nous avons besoin de votre instinct.
Vous connaissez les monstres.
1:20:09
Nous avons besoin de votre instinct.
Vous connaissez les monstres.
1:20:13
Que voulez-vous dire?
1:20:18
Tout ça n'est qu'une farce.
1:20:21
Parce qu'à la fin,
1:20:22
quand vous avez tué
ou capturé tous les monstres,
1:20:25
quand vous avez tué
ou capturé tous les monstres,
1:20:28
il en reste un.
1:20:31
Vous.
1:20:41
J'aimerais rester courtois, mais...
1:20:51
Heureux de te revoir.
1:20:57
Seulement pour le week-end.