1:22:05
Toi qui sais parler...
1:22:08
tu as un mot qui collerait,
pour "besoin"?
1:22:14
"Besoin", ça colle.
1:22:16
Besogneux.
1:22:18
Commence. Les nachos arrivent.
1:22:27
Il y en a des tas!
1:22:30
Qui a eu des bébés?
1:22:36
J'aimerais que tu écoutes
quelque chose...
1:22:41
Ce sera long? Je dois sortir.
1:22:46
Sortir?
1:22:49
Dehors?
1:22:52
Prendre un café. Mais vas-y, lis.
1:22:56
Tu sors seule?
1:22:59
Myers m'accompagne.
1:23:03
Ton chili refroidit.
1:23:07
Pas faim.
1:23:10
Tu voulais me faire écouter quoi?
1:23:13
C'est qu'une liste, c'est pas fini.
1:23:17
Alors... plus tard.
1:23:23
- Besoin d'autre chose?
- Pas de ta part.
1:23:27
Bonne nuit.
1:23:30
Adieu.
1:23:43
Sujet: Karl Ruprecht Kroenen.
1:23:47
Né à Munich, 1897.
1:23:52
Souffrait d'un masochisme compulsif...
1:23:57
la dépendance chirurgicale.