:23:00
per riempire.
:23:02
chi è il tipo.?
:23:04
l'agente Myers è
il tuo nuovo sorvegliante.
:23:09
non lo voglio.
:23:12
ti sei già stancato dell'altro, Clay?
:23:14
il dolce.. daglielo.
:23:17
signore ho questi per lei..
:23:21
papà è tornato?
:23:24
è arrabbiato?
:23:26
l'hai fatto arrabbiare!
:23:27
volevo uscire da qui!
:23:29
avevo da fare..
:23:30
sei andato di nuovo in TV.
:23:33
Myers?
:23:35
hai nome.. Myers?
:23:37
non lo guardare tanto, non gli piace.
:23:41
John.. John Myers.
:23:45
che ha fatto alle sue corna.?
:23:47
le ha tagliate
:23:57
che guardi ragazzo.?
:24:02
niente... signore.
:24:04
"Codice Rosso"
:24:08
è ora di uscire a giocare.
:24:10
andiamo ragazzo..
è ora di litigare con mostri.
:24:19
siamo dal vivo
alla biblioteca Napkin..
:24:21
dove alcune ore fa
c'è stato un allarme.
:24:23
la polizia non sa che succede...
:24:27
abbiamo gli SWAT.. pompieri..
paramedici..
:24:30
ed ora arriva anche...
ehm....il camion della spazzatura.
:24:38
guardali..
:24:39
solo un vetro tra noi.
:24:42
La storia della mia vita.
:24:47
io potrei stare là fuori..
:24:49
dirai fuori con lei.!
:24:53
non fare il psichico
con me amico.
:24:55
non c'è niente psichico in ciò.
:24:56
si nota.
:24:58
come ottengo una ragazza
camminando in un camion di spazzatura.