:02:00
...maar ook voorgoed mijn leven.
:02:03
Okay mannen, we gaan! Vooruit!
:02:13
Kom op! Kom op! Kom op!
:02:16
We gaan er helemaal voor.
:02:25
Uw mannen...
:02:27
...ze zullen deze nodig hebben.
:02:33
Bent u katholiek?
:02:35
Ja, onder andere.
Maar daar gaat het hier nauwelijks om.
:02:39
Nou, u zult er eerder één van
deze nodig hebben.
:02:42
Ik ben tegen het gebruik van geweld.
:02:45
Dank u. Ik zou niet willen dat u
dacht dat ik gek ben. Sgt. Whitman.
:02:49
Nee, drie dagen is te laat voor dat,
prof. Broom.
:02:52
Okay mannen, gaan! Gaan! Gaan!
:02:57
Deze kant! Links, rechts!
:02:59
Kom op mannen! We nemen het voortouw!
:03:02
We zijn dichtbij!
:03:03
U verdoet onze tijd. Er is hier niks anders
dan schapen en rotsen.
:03:07
Ruïnes, geen rotsen.
Wacht, hier is het!
:03:10
De overblijfselen van de abdij van Trondham, gebouwd op een kruising van lemen lijnen...
:03:14
...de grenzen tussen onze wereld
en de andere...
:03:17
Wat een grote onzin!!
:03:20
Jezus, een week geleden had ik nog nooit van
het woord para-abnormaal gehoord.
:03:24
Paranormaal.
:03:26
Vooruit!
:03:29
Blijf in linie.
:03:32
Kom op!
:03:40
Lieve Heer.
:03:53
Zij zullen hier wel voor de schapen zijn.