:09:29
Está quase acabado.
:09:31
Não. Não está.
:09:35
O portal ficou muito tempo aberto.
:09:37
Algo pode ter atravessado.
:09:40
Mande os seus homens fazerem
uma busca completa.
:09:46
Separem-se. Por ali.
:09:53
Abram aqui.
:09:56
Ele desapareceu!
:09:58
Por enquanto.
:10:03
Você disse que algo
pode ter atravessado
:10:06
de onde?
:10:21
Acredita realmente no inferno?
:10:27
Existe um lugar, um lugar escuro
:10:29
onde uma maldade ancestral repousa
:10:32
à espera para retornar.
Grigori deu-nos hoje uma amostra.
:10:37
Ele é russo, certo?
:10:39
- Grigori Rasputin.
- Rasputin?
:10:43
Consultor de ocultismo dos romenos.
:10:47
Em 1916 durante um
jantar em sua homenagem,
:10:50
foi envenenado, baleado,
esfaqueado, espancado, castrado
:10:57
e finalmente afogado.
:10:59
E mesmo assim eu vi-o aqui hoje.