:29:50
-Vad i helvete har hänt med dig?
-Gjorde något i skogen det här mot dig?
:29:54
Det var skogen själv som gjorde det.
:29:56
De lever, Ashley!
Träden lever!
:30:00
Jag kanske ska ta med henne till
rummet så hon kan vila lite.
:30:03
Jag vill inte vila!
Jag vill åka härifrån!
:30:06
Jag vill åka härifrån nu!
Nu, Ashley!
:30:10
Jag tänker i alla fall inte åka
någonstans ikväll.
:30:14
Det finns ingenting där ute.
Träd attackerar inte folk.
:30:17
-Tänker du köra mig till stan?
-Nu?
:30:22
Visst kan jag köra dig till stan.
Men lyssna på vad du säger.
:30:24
Jag struntar i hur det låter!
Jag vill åka härifrån nu.
:30:30
Du får väl sova någonstans
i stan inatt.